Б ТӨЛӨВЛӨГӨӨ

   

Би Эм Си Эс компанид иргэн хүний хувьд дургүй. Тендерийн үнэлгээний хороонд хэдэн төгрөг атгуулаад ялдаг байсан гэмгүй сайхан бага гарын Монгол авилгалыг  улс төрчдийг худалдан авах замаар улс төрийг бизнестэй аалзны тороор хэрж том хэмжээний луйвар хийдэг тогтолцоонд оруулсанд нь дургүй. Одоо ч гэсэн хамгийн том бүлэглэлийг толгойлоод улс орныг хамарсан тэмцэл хэлцлийн нэг тал нь болоод явж байгааг бүгд л харж байгаа байх.

Хувь хүн бас бизнес эрхлэгч хүний үүднээс Эм Си Эс компанийг өрөвдөж байна. Өөрийн бүтээсэн мангасанд өөрөө идэгдэхдээ хүрээд үр дүнд нь насаараа байтугай төлөөд барахгүй өрөнд унах магадлалтай болоод байгаад нь өрөвдөж байна. Хөөрхий компаний удирдлагууд үсээ зулгааж, шөнө унтий гээд нойр нь хүрэхгүй байгаа гэдэгийг бараг л төсөөлөөд өрөвдөж байна. 

За тэр ч яахав гол асуудалдаа ороё. 2015 оны 4-р сарын 03-ны Баасан гаригт алдарт Таван толгойн гэрээ зурагдах талаар яригдаж эхлээд ердөөсөө дараагийн Даваа гаригт нь УИХ дарга зөвшөөрөхгүй гэдгээ мэдэгдсэнээс гадаадууд нь уурлаад хаяад явсан одоо гэрээ байгуулагдах байгуулагдахгүй дээрээ тулаад байгаа талаар шаагилдасаар л байна. Хувь хүний үүднээс энэ талаар л таван үг хэлхэж тавия гэж бодлоо.

Хэрэв ТТ гэрээ батлагдахгүй бол яах вэ? Ирээдүйн төсөөлөшгүй их орлого баялаг хөрөнгө мөнгийг орхичуул яг өнөөгийн байдалд 2 хон гаргалгаа байна.

  1.  Мэдээж хамгийн эхэнд дурьдсан Эм Си Эс дампуурч цаашид улс төрд үзүүлэх өчүүхэн ч нөлөөгүй болно. Дээр нь асар олон хүмүүс ажилгүй болж, татвар төлөвлөгөө тасарч, нэгэн томоохон татвар төлөгч, дахиж сэхэхгүй болно. Харамсалтай нь бүлэглэл нэгээр цөөрөх болохоос бүр мөсөн алга болчихгүй.

  2.     Монголд орж ирэх гадаадын хөрөнгө оруулалт хэсэг хугацаанд царцанги болж гадаад валютын урсгал эрс татрана.

Одоогийн нөхцөлд уг компани дампуурахаасаа илүүтэйгээр гадаад валютын урсгал хаагдах нь том бүлэглэлүүдийн зодоонд хэн нэг нь ялахаас илүү хор хөнөөлтэй байгаа юм. Харин батлагдчуул яах вэ гэдэг асуултын хариуг Жиргээч Бат инженерийн бичсэн  бичсэн тарагны хөрөнгөний тухай блог ( http://batengineer.blogspot.com/2015/04/blog-post_11.html )  М.Энхсайханы супер цикл зэрэг илтгэл ( http://www.mongolianeconomy.mn/mn/i/7620 ) уншиж болох боловч хамгийн гол хариултыг өнөөдрийн бидний нөхцөл байдал өөрөө хэлээд өгч байгаа юм. 

Арай цаашлуулаад харья. Чингис бондын зээл, Хөгжлийн банкны зээл, Самурай бонд гээд тооны машинд хийхэд шууд нүд эрээлжилмээр хэмжээтэй өрийн эргэн төлөлт биднийг хүлээж байна. Энэ зээлийг яаж төлөх вэ? Миний мэдэж байгаагаар 2017 оны 4 р сард 580 саяыг $ төлөх, тэгээд шил шилээ дараад дараагийн төлбөрүүд хөвөрч өгнө. 2014 оны төсвийн асар их алдагдалыг хэрхэн нөхөх (зарим мэдээлэлийн дагуу миний ойлгосноор 800 орчим сая доллар) энэ жил хийгдэх төсвийн гүйцэтгэлийг хэрхэн шийдэхээ мэдэхгүй байгаа улсууд 2 жилийн дараа 580 сая долларыг хэрхэн олох нь үнэхээр эргэлзээтэй. За яахав баахан мөнгө хэвлээд гаргаж болох юм тэглээ гээд долларын ханш тэнгэрт цойлохоор ямар нэмэр байхав дээ. Тэгээд ч долларын зээлийг доллараар төлөх болохоос төгрөгөөр төлж болохгүй. Татварын орлогын бүрдүүлэлт муу, өмнөх жилийн тэнгэрт хадсан төсвийн алдагдал зэрэг томоохон шалтгаанууд угаасаа 2 жилийн дараа төлөх өрнөөс өмнө энэ жилийн 8 эсвэл 9 сард улсыг дампууруулахад хүргэнэ хэмээн эдийн засагчид хэлээд эхэллээ. Хэрэв дампуурвал бид яахвээ. Аль нэгэн томоохон санхүүгийн групп (монголын биш шүү) бидний өрийг худалдаж авна. Бидний өмнөөс өрийг төлнө. Дараа нь барьцаанд байгаа бүх зүйлийг өөрийн үзэмжээр захиран зарцуулна. Харин булаацалдаад байгаа нөгөө бүлэглэл тэрэнд оролцоно гэвэл ёстой горьдсны гарз. Магадгүй гавьяаг нь үнэлж булууны мөлжүүргүй яс хаяж өгч болно. Гэхдээ аягүй олон жилийн дараа. Тэгээд хамгийн инээдтэй нь бидэнтэй харьцаж сурсан биднийг аягүй сайн мэддэгээрээ Хятадын нэг банк авна байхдаа. Хэдэн доллараар вэ гэжүү?. Ерөөсөө л 1.5 тэрбум доллар. Энэ нь бидэнд 2015 онд богино хугацаат өр зээлээ дарахад нэн шаардлагатай байгаа мөнгөний хэмжээ. Асар их баялгийн эзэд гээд байгаа монголчууд бидний өнөөгийн үнэлгээ ерөөсөө л энэ.

ОТ төслийн 2-р шат эхэлснээр байдал сайжрана гэж бодож байж болох юм. Харин ямар ч сонголтгүй болсон ЗГ-т ёстой хүссэн шаардлагаа тавина биз. Энэ тохиолдолд ТТ шүүмжлээд баахан өртэй ашиггүй гэрээ гээд байсныг Рио Тинто бүрэн утгаар нь жинхэнэ ашиггүй гэрээ гэж юу байдгийг бодитойгоор үзүүлэх боломж нээгдэнэ.

За бас Эгийн голын УЦС, Шинэ яармаг хороолол гэж ярьж байлээ. Уучлаарай тэгүүл аль ч улсын засгийн газар хөнгөлөлтэй зээлийн зарцуулалтыг өөрсдөө хянаж, өөрсдийн бэлтгэн нийлүүлэгч, өөрийн компаниар ажлыг гүйцэтгүүлдэг ба эдгээр байгууламжийг хятадын компаниуд, хятад материалаараа бариад өр нь сангийн яамны балансан дээр манай өглөг гээл дурайгаад үлдэнэ. Яахав хэдэн монгол компани туслан гүйцэтгэгч хийж жоохон ажил хийх нь хийх л байх гэхдээ тэр шавхруу нь манай эдийн засагт даанч нэг нөлөө үзүүлэхгүй.

ТЭГВЭЛ өнөөгийн нөхцөлд хөнгөлттэй зээлийн биш гадаадын шууд хөрөнгө оруулалттай  том төслүүдээ урагшаа хөдөлгөж байж л нэг хүнд ноогдох хэмжээ хэдэн мянгаар хэмжигдэх ам.долларын өрийг дарах боломж үүснэ. Техник эдийн засгийн үзүүлэлт-ТЭЗҮ буюу гадаадыхны нэрлэж заншсанаар Feasibility Study нь хийгдээд үр ашигтай болох нь тогтоогдож ирэх жилүүдэд хэрэгжих томоохон төслүүдийн нийт хөрөнгө оруулалтын хэмжээг авч үзэхэд 11.2 тэрбум доллар байхаар байна. Мега төслийн барилга угсралтын ажил бэлэн дэд бүтэцтэй газар жижигхэн тоосгон байшин барихтай адилгүй тул нарийвчилсан зураг төсөл боловсруулах, гүйцэтгэгч компаниа сонгох гэрээлэх, ажлаа эхлүүлэх, барих байгуулах, туршилт тохиргоо гээд олон шат дамжлагийг дамжиж байж хамгийн багадаа 3-аас 5 жилийн дараа бүтээгдхүүнээ борлуулж, орлого олж эхлэнэ. Гэхдээ төсөл анхны хүрз шороо хаяж эхэлмэгц Монгол улсад ажилчдын цалингийн шимтгэл, хураамж, худалдан авалтад ноогдох НӨАТатвар, импортын гаалийн татвар зэрэг олон тооны татвар хураамжийг төлж эхэлнэ. Зарим судалгаагаар зарцуулж буй доллар тутмын 13 цент нь ийм маягаар тухайн улсын төсөвт хуримтлагддаг гэсэн тооцоо бий. Тэгвэл зөвхөн барилгын ажлын явцад бид дээрх төслүүдээс ойролцоогоор 1.5 тэрбум долларыг эхлээгүй байгаа үйлдвэрлэлээс олж болох нь. Дээр нь ТТ ээс 500 сая долларын урьдчилгаа, нөгөө баригдаж дуусдаггүй төмөр замын овоолсон шорооны мөнгө болох 280 сая ам.доллар, бас Чалкод төлөх өрөө хөрөнгө оруулагчид шилжүүлчхээр айгаад байсан 3 тэрбум доллар бас чиг санаанд багтаад ирж байгаа биз?

Олон үг нуршихаа больё. Засгийн газар бишээ энэ эсэргүүцээд байгаа нөхдүүд бүр бишээ улс эх орон бидний төлөө Таван толгой дээр хашгираад байгаа улс төрчдөө та бүхэнд мега төслүүдгүйгээр эдийн засгийг хүндрэлээс гаргах Б ТӨЛӨВЛӨГӨӨ байгаа юу? Байгаа бол хэлээд өгчихвөл бид бас орой паабанд суухдаа улс төр биш өөр юм ярьмаар байна.

Төсвөө хэмнээд бүсээ чангалж байгаад өрөө дардаг хөгжингүй орнуудын хамгийн түрүүнд хэрэгжүүлдэг Б төлөвлөгөөг ЗГ өөрөө ард түмнээсээ асууж байгаад чагтлаад хаясныг дурьдахаа яг мартах гэж байна. Ернол 9 бүсээ ч чангалаад том төслөө ч явуулцан бол үнэхээр сайхан алхам болох байлаа бүр ядахдаа 3 дахь сонголт болгоод асуучих байсан юм. 

 P.S: Өнөөгийн байдлыг өөдрөгөөр төсөөлөөд ТТ гэрээ батлагдлаа гэж бодий. Эм Си Эс хашраад дахиж ийм аюултай тоглоомоор тоглохгүй байх гэсэн өчүүхэн найдлага сэтгэлийн мухарт сүүмэлзээл байгаа шүү.

Нийтлэлч: Daagiii

Улаан дэнлүүний гудамжаар алхсан нь

Oрчуулсан: Н.Хасар

Герман улс биеэ үнэлэлтийг хуульчилснаараа Хүн худалдаалах явдалтай хэрхэн тэмцэж чадав?

   Саяхан би Германаар аялсан аяллынхаа сүүлчийн өдөр Берлиний эмсийн хүрээлэнгүүдээр очихоор шийдсэн юм.Сексийн хөдөлмөр эрхлэлтийн талаар бичиж буй миний сэдвийн овоо хараа Америкаас тэс өөр зүгт байгаа учраас би биеэ үнэлэлтийг хуульчилсан улс орны сексийн хөдөлмөр эрхлэгч хэн нэгэнтэй ярилцаж  үзэхийг хүссэн . Би ихэнхи цаг , мөнгөө барсан  ч  нутгийн зарим нэг хүмүүстэй  шөнийн хатагтай нар цуглардаг газар уулзаж жаахан ууж ярилцаж суусны дараа зочид буудал руугаа харих замд энэ үйл явдал тохиолдсон. Шөнийн клубуудээр дүүрсэн гудамжаар уруудах зуур тэндхийн секс хөдөлмөр эрхлэгч эмэгтэйчүүд Америкийн ямар ч муж улс дахь мэргэжил нэгтнүүдээсээ илүү эрх эдэлж байгаа нь надад харагдсан. Өндөр,эрүүл чийрэг дүр төрхтэй,өтгөн сагсалзсан үс гэзэгтэй,нарийн туяхан бэлхүүстэй,элсэн цагийн хэлбэртэй сайхан корсет өмссөн тэдгээр бүсгүйчүүд 4 инчийн урттай өндөр өсгийтийг эс тооцвол ( үүнийг өмссөн хэнийг ч тэр энэхүү гутал зовоодог ) ямар ч дарлал хавчлагад өртөж зовсон шинжгүй харагдаж  байв.

     Бид ярилцах зуур авсан мэдээллээс үзвэл Герман улс биеэ үнэлэлтийг хуульчилсан шийдвэр нь зөвхөн Сексийн хөдөлмөр эрхлэгч хүмүүст тус болсоноос гадна ерөөс хүний наймааны хохирогчдын тоо эрс буурахад нөлөөлсөн аж. Салхинд явах зуур надтай хамт явж байсан хүмүүсийн нэг нь надад Феминистүүд биеэ үнэлэх явдлыг хууль бус болгохоор хичээж байгаа тухай ярьсан бөгөөд энэ нь маш том алдаа юм хэмээн нэмж дурьдсан. 

     Маргаангүй түүний зөв. Баримтаас үзэхэд сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийн эсрэг үйлдэгдэх хүчирхийлэл эрс багассан бөгөөд  тэдний амьдарлын нөхцөл байдал илүү дээшилсэн аж. Биеэ үнэлэлтийг хуульчилсны дараах эрүүл мэндийн үзлэг шинжилгээний явцаас харвал судлаачид секс хөдөлмөр эрхлэгчид болон ерөнхий хүн амын дундах бэлгийн замын халдварт өвчний байдал урьд өмнөхөөс ялгарах зүйлгүй байгааг анзаарсан байна. Мэдээж эсэргүүцэгчид байгаа.Тэднийхээр бол биеэ үнэлэлтийг хуульчилсан энэ үйл явдал нь харин ч энэ улс дахь хүний наймааг ихэсгэсэн хэмээн үзэж байгаа .Гэвч баримт  өөрийг өгүүлж байна. Германд биеэ үнэлэлтийг хуульчилсан 2001 оноос хойш 2011 оны хугацаанд секстэй холбоотой хүн наймаалан үйлдэгдсэн гэмт хэрэг 10 хувиар багассан аж.

     Ер нь бол Германд биеэ үнэлж байгаа хүмүүсийн дийлэнхи нь гаднаас очсон хүмүүс байдаг.  Герман бол цагаачлалын төвшингөөрөө хамгийн өндөр орнуудын нэг бөгөөд хүн амын 81 хувь нь л тэнд төрсөн хүмүүс байдаг .Германд биеэ үнэлэх явдлыг хуульчилж байх яг тэр үед Зүүн Европын улсууд Европын холбоонд нэгдэж, Пост-Коммунист улсууд эдийн засгийн хямралд нэрвэгдэж , даяарчлалын үйл явц цагаачлах хөдөлгөөний урсгалыг улам ихэсгэсэн. Гэвч дээрх сексийн хөдөлмөр эрхлэгч цагаачид бараг л бэлгийн боолчлолд өртсөн хүүхдүүд байсан юм. Герман дахь сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийн дундаж нас нь 31.

     Биеэ үнэлэх явдлыг хуульчилсан явдал нь хүний наймааны гэмт хэргийн гаралтыг ихэсгэсэн хэмээн нотлохыг хичээж байгаа хүмүүс баримтанд тулгуурлаагүй , эдийн засгийн эрүүл саруул үндэслэлтэй зөрчилдөөд байгаа юм.Биеэ үнэлэлтийг хуульчилсан байдал нь хүмүүсийн сексийн эрэлт, үйлдлийн үнэ хөлсийг бууруулсан. Мэдээж зарим нэг нь дээд зэрэглэлийн үйлчилгээнд өндөр үнэ төлж байгаа.Аялж байх энэ хугацаанд би Германд хямд зүйл ер нь бараг байхгүй байдаг болохыг ойлгосон.  Гэвч сексийн төлөө 15 еврогоос илүү төлөхийг хүсээгүй хүн хүссэн ч эс хүссэн ч илүү төлдөг байсан тэдгээр өдрүүд ард хоцорсон байна. Time сэтгүүл Герман орныг биеэ үнэлэгчдийн Алди (Алди бол дэлхийн 18 оронд 9000 салбартай  хамгийн том супермаркет) хэмээн нэгэн жуулчин дүрсэлсэн байсныг онцолсон байсан. Та секс арилжааг сайн эсхүл муу зүйл хэмээн бодохоос чинь үл хамааран бодит байдал дээр биеэ үнэлэх явдлыг хууль бус гэмт хэргийн шинж чанартай хэмээн тооцох нь секс үйлчилгээний үнийг ихэсгэдэг аж. Ийнхүү үнэ ихэссэнээр биеэ үнэлэгчдийг зуучлагч үл бүтэх этгээдүүд эрэлтийг хангах ямар нэгэн шинэ арга зам хайж олоход хүргэдэг ажээ. Хүний наймаанд энэхүү үнэ их хамааралтай. Учир нь хэн нэгнийг хулгайлж өөрийнх нь хүсэл зоргын эсрэг барьж байх нь үнэ өртөг ихтэй. Биеэ үнэлэх явдлыг хуульчилсны эдийн засгийн үр дагавар нь  хүний наймаачид өөрсдийн амьд бараагаа Герман мэтийн үйлчилгээний үнэ хөлс багатай газар байлгаад байх нь ямар ч утга учиргүй явдал болгож хувиргасан.Хүний наймаачид хохирогчдоо аваад Франц мэтийн үйлчилгээний үнэ хөлс ихтэй биеэ үнэлэлтийг хууль бусад тооцдог оронд очитлоо Германыг дамжин өнгөрүүлэх газар болгоод байгаа явдал бол харин үнэн.

     Германд сексийн хөдөлмөр эрхлэгчид бол ажилчид болохоос бус боол биш.Ажилчдын эрхийн асуудлыг нухацтайгаар авч үздэг улсын хувьд (мэдээж Иргэний эрхийн асуудлаас ч илүүтэй) ч тэр сексийн хөдөлмөр эрхлэгчид ч ялгарах зүйлгүй. Ажил эрхлэгчдийг эвлэл холбоод төлөөлөх бөгөөд ямар нэгэн зүйл буруу боллоо гэхэд бүрэн дүүрэн цагдаагийн хамгаалалт,үйлчилгээнд хамрагддаг аж.

     Биеэ үнэлэх явдлыг хуульчилснаас үүдэх ашиг тусын  ач холбогдлыг зүгээр л нэг хэтрүүлэн дүгнээд байж болохгүй. Хүчирхийлэгчид өөрсдийгөө мэдээлэгдэхгүй байх нөхцөл бүрдсэн цагт хүчирхийлэл нь илүү болзошгүй байдалтай байдаг.

     Иймээс ч дэлхий даяар цагдаагийн зүгээс биеэ үнэлэгчдийг зүй бусаар ашиглах, дарамтлах, хүчирхийлэх явдал хаа сайгүй. Ирланд улсад л гэхэд биеэ үнэлэх нь хууль бус,тэндхийн биеэ үнэлэгчдэд учруулсан хүчирхийлэл,гэмт хэргийн тохиолдлын 30 гаруй хувь нь цагдаа нарын зүгээс учруулсан болохыг нэг судалгаа харуулж байна. Өмнөд Африкийн хувьд Фордхам (Fordham university) их сургуулийн Хүний эрхийн профессор Чи Мгкабо (Chi Mgbako) бичихдээ Цагдаагийн албан хаагчид биеэ үнэлэгчдийг ихэвчлэн зах замбараагүй их мөнгөөр торгодог бөгөөд зүгээр л мөнгийг нь дээрэмдээд халааслачихдаг нь төрийн албан хаагчдын зүгээс сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийг эдийн засгийн хувьд мөлжин шулж буй хэрэг гээд мөн цагдаа нар биеэ үнэлэгчдийн эсрэг нотлох баримт болгож бэлгэвчийг ашигладаг бөгөөд саатуулах байр болон шоронгоос суллах,баривчилгаанаас мултлахын хариуд нь сексийн үйлчилгээ үзүүлэхийг шаардаж,бие махбодод нь халдаж зодох,хүчиндэх , эрэгтэй шоронгийн хорих байранд эмэгтэй трансжендэр сексийн хөдөлмөр эрхлэгчийг хийснээр түүнийг хүчирхийлэх,зовоох явдлыг дэмжиж урамшуулж,зөөлхөн хандаж өршөөх зэрэг мөн элдэв захиргааны дүрэм , журам ,хуулийг ашиглан  сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийг биеэ үнэлэхтэй ямар ч холбоогүй үйл ажиллагаанд оролцож байхад нь ч  дарамтлаж баривчилдаг зэргийг бичжээ. Мэдээж Америкийн нэгдсэн улсад ч гэсэн биеэ үнэлэгчид хүчирхийлэлд ихээр өртдөг.

     Германы зарим феминистүүд биеэ үнэлж байгааг нь бус үйлчлүүлж байгаа явдлыг нь хууль бус болгохоор оролдож байгаа.Гэхдээ энэ нь утга учрын хувьд  өнгөцхөн. Яагаад эмэгтэйчүүдийг л хорьж цагдаад эрчүүдийг тэгэхгүй байгаа юм бэ ? Шведүүд саяхан биеэ үнэлэлтийг хууль бусад тооцсоноор хүний наймаатай тэмцэх хуучин санааг шинэ аргаар турших гээд оролдсон.  Тэд сексийн хөдөлмөр эрхлэгчид өөр хоорондоо хамт ажиллах,бие биедээ үйлчлүүлэгчдээ зуучлах,өөрсдийн эзэмшлийн болон түрээсийн үл хөдлөх хөрөнгөндөө ажиллах,түүнийгээ сурталчлах , тэр ч бүү хэл өөр хоорондоо хамтдаа амьдрахыг ч хориглосон хууль журмууд батласан.

    Үр дүнд нь сексийн хөдөлмөр эрхлэгчид цагдаа нараас туслалцаа авах бус хүчирхийлэл,зүй бус харьцаа, түрэмгий үзлэг нэгжлэгийн л бай болсон байна. Швед дахь сексийн хөдөлмөр эрхлэгчид нь өөрсдийн үйлчлүүлэгчдийн эсрэг мэдүүлэг өгөх ёстой болсон бөгөөд үүнээс шалтгаалж үйлчлүүлэгч олохын тулд нөгөө зуучлагч үл бүтэх этгээдүүдэд тулгуурлах болсон байна.

    Сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийн болон тэдний үйлчлүүлэгчдийн тоо хэмжээнд ямар ч өөрчлөлт гарсангүй.

     Харин ч биеэ үнэлэлтийн эсрэг хуулиуд хүн наймаалах гэмт хэрэгт дэмжлэг болдог нь гарцаагүй үнэн . Ийм учраас л НҮБ-ийн “Хүний эрхийн зөвлөл” болон “Эмэгтэйчүүдийг хулгайлахын эсрэг дэлхийн холбоо” зэрэг байгууллагын илтгэлд  эдгээр хүн наймаалах явдлын эсрэг арга хэмжээнүүд сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийг хорьж боогоод байгааг шүүмжилсэн байна.

    Илтгэлд дурдсанаар “Хүний наймааны эсрэг авч байгаа ихэнхи арга хэмжээ сексийн хөдөлмөр эхлэгчдэд сөргөөр нөлөөлсөн .”Ялангуяа “Үйлчлүүлэгчдийг хууль бусад тооцсоноор хүний наймааг багасгасангүй,харин ч сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийн эрхэнд халдаж, хүчирхийлэл ХДХВ- гэх мэтийн зүйлсүүдэд өртөх эрсдэлийг ихэсгэсэн байна” хэмээжээ.

    Цаашлаад “ Хүний наймааг багасгахын төлөө эрэлттэй тэмцэх явдал ,үйлчлүүлэгчдийг нь хууль бусад тооцсоноор биеэ үнэлэлт сексийн хөдөлмөр эрхлэх салбарыг үндсээр нь үгүй хийхээр зорих зэрэг нь сексийн хөдөлмөр эрхлэгчдийн эрхийн хөдөлгөөн мэтийг үл тооцсон ч түүхийн хувьд бүтэлгүйтсэн бөгөөд ийм хандлага цаашдаа явахгүй нь улам бүр батлагдсаж байгаа хэмээсэн байна.

    Ямар ч маргаангүй үнэн.Миний Германы секс хөдөлмөр эрхлэгчидтэй хэсэгхэн зуур тааралдсан тэрхүү үйл явдал улам бүр дээрх төсөөллийг бататгасан билээ.

Cathy Reisenwitz (Cathy.Reisenwitz@gmail.com)                                                                                                                                                             

                           Freeman сэтгүүлээс орчуулав.